Add a Remove from List button on Profile page of Following
Right now you can Add to List when you're looking at a Profile page. Please add a Remove from List button beside it.
Interesting suggestion, and one we will review.
Chris, glad to hear it. This would make HootSuite the killer Twitter client! It's may favorite already, but this would make it even better.