HootSuite Translation Project

Which languages should be added to the translation project next?

You've used all your votes and won't be able to post a new idea, but you can still search and comment on existing ideas.

There are two ways to get more votes:

When an admin closes an idea you've voted on, you'll get your votes back from that idea.
You can remove your votes from an open idea you support.
To see ideas you have already voted on, select the “My feedback” filter and select “My open ideas”.

More info...

Enter your idea

(thinking…)

Reset

Enter your idea and we'll search to see if someone has already suggested it.

If a similar idea already exists, you can vote and comment on it.

If it doesn't exist, you can post your idea so others can vote on it.

Enter your idea and we'll search to see if someone has already suggested it.

Hot ideas

Top ideas

New ideas

improve selection of tweets in mixed RtL and LtR languages

I use HootSuite in English and I follow some people writing in Arabic and other RtL languages. Currently I can't select a multi-line tweet in Arabic, which makes it harder to feed to Google Translate. I wind up having to select each line separately.
3 votes
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →
en francais svp
1 vote
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →
rtl languages

please fix the RTL for right to left languages
1 vote
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →
add arabic languege
1 vote
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →
Translate to Catalonian
3 votes
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
1 comment · Admin →
Dansk

I am a very experienced translator and may translate the dashboard, free.
3 votes
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →
Czech translate

I would like to translate HootSuite to the czech lang. But I need a project.
24 votes
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →
Lithuanian

Translate Hootsuite app to Lithuanian language and offer for Lithuanin eterprises. Because, small amount of people who manage Facebook pages or twiitter, have good skills in English.
3 votes
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →
Armenian

Armenian is a unique language and must be added to the translation project
6 votes
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →
kligon

for treckies
1 vote
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →
Greek (Hellenic) translation
14 votes
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →
Gaeilge (Irish)
3 votes
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →
تاليف كتاب
1 vote
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →
العربية

اللغة التي انزل بها القرآن والتي يتحدث بها العرب
14 votes
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
1 comment · Admin →
Creole
3 votes
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
1 comment · Admin →
deutsch
3 votes
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →
Que a página do Twitter seja traduzida para o Português
3 votes
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →
croatien
1 vote
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →
26
1 vote
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →
Hootsuite in German

Are you planning to launch Hootsuite also in German language?
3 votes
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →

← Previous 1 2 3 4 Next →

Don’t see your idea?

Post a new idea…

HootSuite Translation Project

Which languages should be added to the translation project next?

There are two ways to get more votes:

improve selection of tweets in mixed RtL and LtR languages

en francais svp

rtl languages

add arabic languege

Translate to Catalonian

Dansk

Czech translate

Lithuanian

Armenian

kligon

Greek (Hellenic) translation

Gaeilge (Irish)

تاليف كتاب

العربية

Creole

deutsch

Que a página do Twitter seja traduzida para o Português

croatien

26

Hootsuite in German

Feedback

HootSuite Translation Project

Knowledge Base and Helpdesk

Searching

Give feedback

HootSuite