Add the option to make columns which are aggregated from multiple twitter accounts.
I manage a bunch of different twitter accounts and though hootsuite makes it vastly easier, it can still be a pain to go through all my tabs and check each account for mentions and DMs to respond to. What I'd like to be able to do is assign more than one twitter account to a column, thereby being able to create an overview tab which has a column for all my DMs, a column for all my mentions, and a column for all my sent tweets. If I used hootsuite's scheduled tweet function I would want an aggregated scheduled tweet column, too. I don't think I'd use an aggregated timeline at all, the sheer number of tweets would make it virtually useless, but some people might find it useful.
We’ll review if this is possible with Twitter’s API.
I manage 3 Twitter accounts and this is fast becoming essential for me. SocialScope on BlackBerry and iPhone does this perfectly. I see that people have been asking for this for a long time and are still waiting. I started looking for a Hootsuite alternative that implements this because this is becoming a serious pain point for me and, as much as I love Hootsuite, I could live with other shortcomings to get this (but ChromeDeck is definitely NOT a good enough alternative).
Tony Chung commented
At the very least, Hootsuite should be able to aggregate the DM Inbox and Outbox from the same account into a single column: http://hootsuite.uservoice.com/forums/40182-hootsuite-com-web-dashboard/suggestions/527113-combined-column-for-direct-message-inbox-and-outbo
Raven Taylor commented
One addition: It'd be nice to be able to combine different types of data from a single twitter account in one column. Like, say, a sent and received DM column. Or a DMs and mentions column. That kind of thing.